Teams at Welo Global

Reviews, localizes, fact-checks, translates, and adapts English football-related audiovisual content into German. Conducts market-specific research, follows style and terminology guidelines, evaluates localization quality, and provides written feedback. Requires native-level German fluency, extensive football knowledge, excellent writing and editing skills, multimedia localization experience, computer proficiency, and the ability to work independently and remotely.

Localize, translate, review, fact-check, and adapt football-related audiovisual content from English to Greek. Conduct market-specific research, follow style and terminology guidelines, provide editorial feedback, and ensure culturally appropriate content for Greek audiences. The role requires native-level Greek fluency, excellent writing and editing skills, extensive football knowledge, multimedia localization experience, and the ability to work independently and remotely.

Review, localize, fact-check, translate, and adapt football-related audiovisual content from US English into Saudi Arabian Arabic. Conduct market-specific research, apply style and terminology guidelines, provide editorial feedback, and ensure culturally appropriate writing. The role requires extensive football knowledge, native-level Arabic fluency, strong grammar and editing skills, multimedia localization experience, technology proficiency, and independent remote work capability.