Search the 3 jobs at Qube Cinema

Join Qube Cinema Technology as a Subtitle Writer (Hindi to English) responsible for producing high-quality English subtitles for Hindi movies. Collaborate with content producers, transcribe and time subtitles accurately, and adhere to formatting guidelines. Future responsibilities may include creative writing tasks. Ideal candidate has strong language skills in English and Hindi, keen attention to detail, and writing/editing capabilities.

The Assistant Manager - Technical will install, configure, troubleshoot, and support front-end client systems in complex broadcast IT setups. They will respond to customer support calls, quickly analyze issues, and ensure timely resolutions, while maintaining strong communication with clients and senior team members. Additionally, they will document system details and submit periodic reports.

The Subtitle Writer will collaborate with content producers to create clear and accurate English subtitles for Punjabi films. Responsibilities include transcribing subtitles, ensuring grammatical accuracy, and adhering to formatting guidelines. The role may expand to include other creative writing tasks in the future.