As a Software Engineer II, you will develop backend services and APIs for Chegg's advertising platform, ensure performance and compliance, and collaborate to improve monetization outcomes.