Perform Punjabi lyric syncing and content quality control, edit and validate metadata, enforce style guidelines, identify inconsistencies, and support process improvements. Collaborate with local and international teams while handling repetitive, detail-oriented work across large volumes of music content. Requires native Punjabi fluency, professional English proficiency, music knowledge, research and analytical skills, and familiarity with metadata handling and language-content moderation.
Welo Data is looking for someone with a genuine passion for music and the artists behind it, across genres. This is an entry level role suited to a candidate with strong research skills, sharp attention to detail, and the ability to stay focused through long stretches of repetitive work.
Role Overview-
You'll contribute to content delivered across produces from a leading consumer technology company, released to markets across the globe. The core of the work is quality control, QCing and syncing lyrics as well as editing and QCing metadata, to meet style guide and quality requirements before content reaches the audience. You'll collaborate with local and international teams to monitor and improve product quality, using your market expertise to enhance the user experience for your region. This role reports into the Project Management layer, working alongside multiple PMs on the project.
Project Details-
Music language- Hindi & Punjabi
Type of Employment: Contract
Project Duration: 12 Months of Contract with possible extension
Working Hours / Schedule: 12:30pm - 9:30pm IST (Indian Standard Time), 1h unpaid lunch break, Monday to Friday (40 hours/week).
Location: Remote in the India
Pay rate: 650,000.00 INR/year
Key Responsibilities
- QC and sync lyrical content in Hindi & Punjabi - Edit and QC metadata to meet style guide requirements
- Ensure content meets style guide and quality requirements before it reaches the audience.
- Evaluate internal and external content against quality standards
- Spot issues and inconsistencies within large volumes of content and make sound judgement calls within established guidelines.
- Work collaboratively with local and international teams
- Help identify recurring errors and support process improvements
- Adapt as products and priorities evolve
- Ability to follow detailed style guides and documented processes consistently
Requirements
- Experience within tech, product, digital media or entertainment
- Experience handling metadata
- Experience moderating language content in the target language.
- Self-motivated, with the ability to handle repetitive tasks
- Highly detail-oriented, with the ability to multi-task, prioritise and meet deadlines in a fast-paced environment
- Strong problem-solving and analytical skills
- Broad knowledge of and passion for music, musicians and genres across the board Strong written and verbal communication skills.
- Full professional proficiency in English, both written and spoken, plus native level fluency in the Punjabi language
- Flexibility to support additional projects aligned with business needs, as required.
- Preferred proficiency on Mac OS systems
If this sounds like an opportunity you’d like to jump at, please send us your application.
Similar Jobs
.jpeg)
Artificial Intelligence • Hardware • Information Technology • Machine Learning
Supports automation systems including AMHS, ASRS, AGVs, conveyors, robots, PLCs, and material tracking tools. Performs installation, commissioning, testing, troubleshooting, preventive maintenance, root cause analysis, and corrective actions. Participates in automation projects, FAT, SAT, UAT, system buyoffs, documentation, vendor coordination, and cross-functional deployment activities. Ensures compliance with safety and operating standards while developing technical expertise in semiconductor manufacturing automation.
Top Skills:
AgvsAmhsArvAsrsControllersConveyorsLiftsMaterial Tracking SystemsMechanical SystemsPlcsRobotsSensorsServo DrivesSpmVision Systems
Artificial Intelligence • Hardware • Information Technology • Machine Learning
Owns equipment performance, reliability, and availability for semiconductor manufacturing lines. Responsibilities include troubleshooting automation and equipment issues, analyzing downtime, improving OEE, MTBF, and MTTR, optimizing maintenance and changeovers, leading root cause analysis, supporting new product introductions, implementing equipment upgrades, ensuring safety and ESD compliance, coaching technicians, and collaborating with vendors and cross-functional engineering teams.
Top Skills:
Ai-Assisted ToolsData AnalyticsEsd ControlsManufacturing Automation
Artificial Intelligence • Hardware • Information Technology • Machine Learning
Monitors and operates facility utility systems through FMCS, BMS, and SCADA platforms. Manages alarms, performs field verification and first-level troubleshooting, coordinates maintenance and emergency response, maintains operational logs, prepares shift reports, and conducts detailed handovers. Supports electrical, HVAC, cleanroom, water, gas, fire safety, wastewater, and other critical semiconductor facility systems while contributing to reliability, safety, and energy-saving initiatives.
Top Skills:
Agent BotsBmsCmmsFmcsGen Ai ToolsHmiIndustrial AutomationMicrosoft CopilotPlcScada
What you need to know about the Mumbai Tech Scene
From haggling for the best price at Chor Bazaar to the bustle of Crawford Market, the energy of Mumbai's traditional markets is a key part of the city's charm. And while these markets will always have their place, the city also boasts a thriving e-commerce scene, ranking among the largest in the region. Driven by online sales in everything from snacks to licensed sports merchandise to children's apparel, the local industry is worth billions, with companies actively recruiting to meet the demands of continued growth.
