Review and improve AI-generated Filipino language outputs for linguistic accuracy, grammar, cultural relevance, and naturalness. Write prompts and responses, perform preference ranking and grammaticality checks, provide constructive feedback, and collaborate with global teams to enhance conversational AI datasets and model quality. This is a four-week freelance contract requiring approximately 20 flexible hours per week, conducted remotely from the Philippines.
Overview
Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Filipino-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists. In this role, you will assess and refine AI-generated language outputs, focusing on linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance. Your expertise will play a critical role in improving conversational AI systems.
What you will do:
- Review and evaluate AI-generated text for linguistic accuracy, grammatical correctness, and cultural appropriateness.
- Identify issues and provide high-quality rewritten responses to improve language outputs.
- Develop natural prompts and responses in the target language to enhance conversational datasets.
- Collaborate with global teams to improve the quality and performance of AI language models.
Project Details:
- Start Date: ASAP
- Duration: 4 weeks
- Commitment: ~20 hours/week (flexible schedule)
- Job Type: Freelance contract
- Pay Rate: $20 USD/hour
- Location: Philippines (Remote)
Requirements:
- Strong academic or professional background in linguistics (required).
- Native or professional proficiency in Filipino with excellent written communication skills.
- Deep understanding of grammar, linguistic structures, and cultural nuances of the target language.
- Experience in language review, evaluation, or similar roles.
- Comfortable working with structured tasks such as preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement.
- Detail-oriented with the ability to deliver clear, constructive feedback.
This is a unique opportunity to apply your linguistics expertise to cutting-edge AI projects.
Join our team and help shape the future of AI communication!
Why Join Welo Data?
✨ Limitless Flexibility
Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy.
🌱 Limitless Growth
Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise.
🌍 Limitless Support
Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.
💡 Real Impact
Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills.
How to Apply?
Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.
About Welo Data
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.
Similar Jobs
Financial Services
Leads complex regulatory and investor-driven home lending programs from planning through delivery. Responsibilities include developing roadmaps, managing schedules, coordinating cross-functional teams, facilitating regulatory impact reviews, tracking risks and issues, ensuring compliance deadlines, maintaining audit-ready documentation, and presenting updates to executives and governance forums. The role requires strong project management discipline, stakeholder influence, communication, organizational skills, and the ability to manage shifting priorities in a controlled PMO environment.
Top Skills:
AgileLean Six SigmaExcelMicrosoft Office SuiteMicrosoft PowerpointMicrosoft ProjectMicrosoft WordPmpScrum
Financial Services
Process internal user access requests, resolve access issues, document tickets, and ensure compliance with access control policies. The role provides customer service to employees, coordinates with business and technology stakeholders, handles escalations, supports production activities, and contributes to process improvements and small-to-medium initiatives within an access management center of excellence.
Top Skills:
ExcelMicrosoft Powerpoint
Financial Services
Coordinate international client onboarding and payments product implementation activities. Review documentation, approvals, tax forms, risk ratings, and setup prerequisites; track deliverables and timelines; identify gaps, exceptions, risks, and delays; escalate issues; and support remediation. Partner with cross-functional stakeholders to ensure accurate, compliant, and timely onboarding while improving paperwork preparation and review procedures.
Top Skills:
Ai-Enabled ToolsInternet-Based Productivity ToolsMS Office
What you need to know about the Mumbai Tech Scene
From haggling for the best price at Chor Bazaar to the bustle of Crawford Market, the energy of Mumbai's traditional markets is a key part of the city's charm. And while these markets will always have their place, the city also boasts a thriving e-commerce scene, ranking among the largest in the region. Driven by online sales in everything from snacks to licensed sports merchandise to children's apparel, the local industry is worth billions, with companies actively recruiting to meet the demands of continued growth.
