Mumbai’s financial sector has historically relied on talented tech professionals, who are now turning the city into a national fintech hub.