Jobs at LILT AI

As an AI Data Expert, you will evaluate AI-generated outputs, provide culturally relevant feedback, ensure content accuracy, and participate in quality assurance. This role requires strong analytical skills and attention to detail.

Create and review realistic government scenarios in Assamese or English for AI benchmarking, adapt evaluation rubrics, assess AI and human responses for accuracy, compliance, cultural appropriateness, and produce gold-standard solutions reflecting public sector best practices.

Create and review realistic manufacturing and industrial operations scenarios (English or Malayalam) grounded in Indian production, procurement, logistics, inventory, and maintenance contexts. Adapt evaluation rubrics, assess AI and human responses for accuracy, safety, and operational realism, and produce gold-standard solutions reflecting best practices in Indian manufacturing and supply chain operations.

Create and review realistic Gujarati and English media, broadcasting, and content-production scenarios; adapt evaluation rubrics; assess AI and human responses for factual, editorial, and cultural accuracy; and produce gold-standard solutions reflecting Indian journalism and broadcast best practices.

Create and review realistic Hindi/English media and broadcasting scenarios, adapt evaluation rubrics, and assess AI and human responses for editorial accuracy, cultural appropriateness, and operational realism within Indian newsroom, broadcast, and digital media contexts.

Design and review realistic wholesale, distribution, and B2B sales scenarios in Kannada and English; adapt evaluation rubrics; assess AI and human responses for accuracy and commercial relevance; produce gold-standard solutions reflecting Indian wholesale operations and sales best practices.

Create and review realistic, locale-specific natural sciences tasks and scoring rubrics to benchmark AI systems. Score and review AI and human responses for accuracy and regulatory alignment, provide expert feedback, and produce gold-standard solutions. Work as a remote independent contractor on flexible schedules.

Create and review realistic, locale-specific mathematics tasks to benchmark AI; apply scoring rubrics; score submissions for accuracy and compliance; provide expert feedback and gold-standard solutions.

Create and review real-world, locale-specific mathematics tasks in the target language to benchmark AI. Develop and apply scoring rubrics, review and score AI and human responses for accuracy and compliance, provide expert feedback, and produce gold-standard solutions.

Create and review realistic, locale-specific natural sciences tasks in the target language to evaluate AI systems. Develop and apply scoring rubrics, review and score submissions for accuracy and regulatory alignment, provide expert feedback, and produce high-quality gold-standard solutions.

As a DTP Specialist, you will format and layout translated content, prepare files, conduct quality assurance, and manage multiple projects with attention to design detail and client specifications.

The AI Data Expert position involves evaluating AI outputs, generating content, and providing annotations to enhance AI training, all while considering cultural context. This role requires detail-oriented analysis, native language fluency, and strong English command.

Create and review realistic manufacturing and industrial operations scenarios in Punjabi or English, adapt evaluation rubrics, assess AI/human responses for accuracy and safety, and produce gold-standard solutions reflecting Indian production, procurement, logistics, and inventory best practices.

Create and review India-specific financial tasks in Gujarati, score AI and human responses using rubrics, ensure regulatory alignment and accuracy, and produce gold‑standard solutions and expert feedback for an AI benchmarking project.

Create and review realistic wholesale, distribution, and B2B commercial scenarios in Telugu/English for AI benchmarking. Design evaluation rubrics, assess AI and human responses for accuracy and commercial relevance, and produce gold-standard solutions reflecting Indian wholesale operations, order management, distributor relations, sales coordination, and account management best practices.

Create and review realistic, locale-specific robotics and natural sciences tasks in Marathi; apply scoring rubrics; review and score AI and human responses; produce gold-standard solutions and expert feedback.

Create and review realistic, locale-specific mathematics tasks in the target language to benchmark AI. Develop and apply scoring rubrics, review and score submissions for accuracy and compliance, provide expert feedback, and produce gold-standard solutions.

As an AI Data Expert, you'll evaluate AI-generated outputs, review text, analyze multimedia, and provide structured feedback based on cultural standards.

Design and review realistic manufacturing and industrial operations scenarios in Odia or English; adapt evaluation rubrics; assess AI and human responses for accuracy, safety, and operational realism; produce gold-standard solutions reflecting best practices across production, procurement, logistics, maintenance, and inventory management.

Create and review realistic manufacturing and industrial operations scenarios in Kannada or English for AI benchmarking. Develop evaluation rubrics, assess AI and human responses for accuracy, safety, and operational realism, and produce gold-standard solutions reflecting Indian manufacturing best practices.